Kotimaisten kielten tutkimuskeskus Helsingissä on julkaissut joka päivä koko joulukuun ajan jouluun liittyvää sanastoa. Lue joulujutut Kotuksen verkkosivulta.
Ajankohtaista
19.12.2008
Suomi-karjala-sanakirja julkaistu
Salmi-Säätiön kustantamassa 522-sivuisessa sanakirjassa on 20 000 nykysuomen hakusanaa yhteiskuntaelämän eri aloilta. Sanakirjassa on mm. tekniikan, lääketieteen ja liike-elämän sanoja. Karjalan kieli on ollut uhanalainen, mutta sitä on viime vuosina tietoisesti elvytetty. Suomessa karjalaa puhuu arvioiden mukaan noin 5 000, Venäjällä noin 40 000 henkeä. Karjalankielisiä vastineita on saatu elvyttämällä vanhoja sanoja ja luomalla uutta. Monet vanhemmista puhujista muistavat agraariyhteiskunnan sanoja ja ilmauksia, mutta nyky-yhteiskunnassa tarvitaan toisenlaista sanastoa.
Lue lisää Salmi-Säätiön verkkosivulta.
19.12.2008
Catharina Grünbaum kirjoittaa suomenkielisten nimien ääntämisestä
Catharina Grünbaum kirjoittaa suomenkielisten nimien ääntämisestä kielipalstallaan Dagens Nyheterissä 10.12.2008. Lue artikkeli DN:n verkkosivulta (ruotsiksi).
Uppdaterad 14 juli 2009
Ansvarig för sidan: Språkrådet
