Kan man böja uttrycket öppet hus?

Öppet hus i betydelsen ’informell mottagning’ är i princip ett fast, oböjligt uttryck. Man bör därför formulera sig så att öppet hus böjningsmässigt smälter in naturligt i meningen: ”Välkommen till öppet hus hos oss den 7 maj.”

Om man inte kan undvika formuleringar där öppet hus inte smälter in grammatiskt, bör det hellre böjas. Skriv alltså hellre t.ex. ”det öppna hus vi höll den 7 januari var mycket lyckat” än ”det öppet hus vi höll den 7 januari var mycket lyckat”. Men bäst är att formulera om sig: ”vi höll öppet hus den 7 januari, vilket blev mycket lyckat”.