Inskickade egna ord 2010
Se även inskickade egna ord från 2009 och bakåt till 2005.
| Ord | Betydelse | Inskickat | Av |
| ajare |
Någon som alltid gnäller och beklagar sig: "aj, aj, aj ..." |
10.4.2010 |
Huseyin Mirza Karagöz son Ozan, 6 år |
| akterort |
Motsatsen till förort. Exempel: "Stockholm är akterort till Tensta." |
3.1.2010 |
Jim Engström |
| avgiftad |
frånskild |
16.6.2010 |
Kaveh B |
| atomärbiologi | Biologisk utbildning, forskning, utveckling på atomär nivå samt tillämpning av densamma. med atomärbiologi behärskar människan levande organismers funktion genom påverkan av dessa på atomär nivå. | 17.11.2010 | Jörgen Sjödahl |
| bortmester |
Semester på annan plats än hemorten |
3.1.2010 |
Jim Engström |
| bloggad (ombloggad) |
Att ha omskrivits eller visats på bild på någon annans blogg |
19.10.10 |
Leif Hedrén |
| blöja |
byta blöja på ngn |
24.1.2010 | Anna Nilssons 2-åriga dotter |
| bollhandikappad |
En person som saknar bollsinne |
22.11.2010 |
Anne Marie Greve |
| bowlingföräldrar |
Föräldrar som inte sopar banan för sina barn, utan i stället utan att tveka skickar ut dem för att leka, låter dem ta sig till och från träningen själva o.s.v. |
5.4.2010 |
Daniel Enestubbe |
| burra |
Att köra papper i dokumentförstörare (ljudhärmande) |
9.7.2010 |
Johan |
| dekollativ |
förförisk, manipulativ (om kvinna). Bildat till dekolletage. |
10.3.2010 |
Joakim Andersen |
| dyslexig |
Adjektiv som beskriver någon som har dyslexi: "Min bror är dyslexig." |
12.2.2010 |
Martin Ström |
| duddlig |
Bortskämd. Kommer från Harry Potters bortskämda kusin Dudley. Duddlisar kan användas om bortskämda barn (skämtsamt). |
21.8.2010 |
Mattias Ohlsson |
| eländesprofitör |
En person som arbetar inom en hjälporganisation och tar hutlöst betalt för sina tjänster |
19.4.2010 |
Tomas Bartholf |
| ensmaklig |
att något smakar ensidigt |
5.1.2010 | Ida Geiger |
| felsocial |
person som är social men socialt klumpig; som exempelvis fortsätter en anekdot om sig själv trots att ingen lyssnar eller som skämtar på andras bekostnad |
1.1.2010 |
David Rosenfeld |
| fiaska |
Göra fiasko, exempel: "Laget har fiaskat tre säsonger i rad." |
23.3.2010 |
Daniel Enestubbe |
| gastkramare | En person som vurmar för det övernaturliga | 13.11.2010 | Johannes Samuelsson |
| getpolitik | Då en politiker driver sina frågor utan att ge tecken på att vilja vika en enda millimeter från sin linje. | 11.10.2010 | Markus Söderman |
| gruppa |
Att gå med i en grupp på Facebook |
15.4.2010 |
Jonna Carlsson |
| gåhjuling |
svenskt ord för det som på engelska kallas för segway |
2.6.2010 |
Raija Hynninen |
| hjärnfrysning |
Känslan man får då man äter något riktigt kallt, t.ex. kall glass. |
14.3.2010 |
Ann-Sofie Kellers son Gustav, 4 år |
| Hollywoodsvenska |
Den som talar Hollywoodsvenska använder engelska ord i onödan, bara för att det låter mer elegant. |
3.5.2010 |
Johan Svensson |
| hopare |
Svenskt ord för engelskans 'hoarder', d.v.s. person med samlarmani |
9.9.2010 |
Anna Lindström |
| högra på | Att höja volymen | 15.10.2010 | Pernilla Petterson Hjelms barn |
| istidsaperitif |
anmärkningsvärt kylig vinter som påminner om att istiden kommer förr eller senare |
3.6.2010 |
Jörgen Sjödahl |
| jobby |
Ett jobb som är så roligt att det kan klassas som en hobby |
4.5.2010 |
Markus Söderman |
| kantarellkänning |
Den euforiska, nästan translika, känsla man får i svampskogen då man ser första kantarellen och sedan kopplar bort resten av världen. Resulterar oftast i mer svamp än man orkar göra i ordning. En mildare form av guldfeber. |
31.5.2010 |
Patrik Hallberg |
| koma (verb) |
Exempel: "Jag var så trött så att jag komade." |
1.2.2010 |
Hans Ekström |
| konfliktlat | Bekväm person som inte orkar ta en konflikt, till skillnad från en konflikträdd person som är rädd för konflikter | 19.8.2010 | Magnus Kautto |
| kuddig |
Något varmt, mjukt och runt i samma storlek som en kudde, t.ex. mammas mage |
25.2.2010 |
Erik Jonsson |
| kundokrati |
Styrelseskick där invånare i kommun, landsting eller land främst deltar i poliiken som konsumenter. De väljer bland olika välfärdstjänster och röstar "med plånboken". |
31.7.2010 |
Joakim Bröms |
| loppa | Att gå på loppmarknad | 15.10.2010 | Cecilia Schulz |
| luppa |
Att verkligen skärskåda eller ingående granska något |
4.3.2010 |
Fredrik Holmkvist |
| matbud | ersättning för engelskans catering: "Vi har servering och matbud!" | 17.8.2010 | Stefan Krii |
| misärlig |
Den som anser sig leva i misär känner sig misärlig. |
26.2.2010 |
Linus Söderman |
| mjuka | Ett annat ord för 'gosa'. | 15.10.2010 | Pernilla Petterson Hjelms dotter, 2,5 år |
| mjuta |
Att sätta en mobiltelefon i tyst läge. |
31.8.2010 |
Pekka Akselin |
| multirum |
Rum som samtidigt är vardagsrum, sovrum, arbetsrum och kök. Alternativ till etta med kokvrå. |
3.1.2010 |
Jim Engström |
| muntla |
redovisa muntligt |
4.5.2010 |
Nina Annala |
| möblör | En person från möbelaffären som kommer hem till dig och hjälper dig att möblera. | 11.10.2010 | Kevin |
| nua |
leva i nuet |
3.4.2010 |
Ulf Aronsson |
| oske |
att inte hända |
20.10.10 |
Felix Johansson |
| osingel | Person som har ett förhållande. Ordet gör singeln till norm. | 20.9.2010 | Sara Olsson |
| projektansökningssvenska |
När exempelvis en kommun vill berätta om ett projekt på sin webbplats, men inte bryr sig om att skriva en begriplig text utan kopierar en bit av projektansökan istället. |
12.2.2010 |
Susanne Mandrén |
| självförtroande | Att prata självförtroande: att prata om sig själv i positiva ordalag, att vara snäll mot sig själv. | 4.11.2010 | Beatrice von Sterneck, 8 år |
| skaltag | När ett barn behöver få hål i skalet på en klementin för att sedan kunna skala den själv, kan barnet be om ett skaltag. | 8.11.2010 | Jens Reinholdt |
| skridska |
Åka skridskor |
25.2.2010 |
Erik Jonsson |
| skröpna |
Att bli gammal och skröplig |
25.8.2010 |
Stig Carlbom |
| skåprens |
Används dels om matrester ur kylskåpet, dels om prylar och kläder som man hittar i skåp vid rensning. |
25.7.2010 |
Jarmo Kukka |
| snöbollskull |
Svensk synonym för yukigassen |
3.1.2010 |
Jim Engström |
| sportsmitare |
en som undviker sport i alla former, både utövande och tittande |
20.2.2010 |
Kristina Mårtensson |
| spösnö |
Den snöiga motsvarigheten till spöregn |
26.4.2010 |
Carina Öhman |
| stannkund |
Istället för stamkund; jämför stannfågel |
19.4.2010 |
Tomas Bartholf |
| stjärntals |
många/mycket/massvis |
13.1.2010 | Anton, 6 |
| stoffa |
att samla stoff/material till ett projekt eller en uppgift |
9.8.2010 |
Felix Persson |
| ståhjuling |
svenskt ord för segway |
6.9.2010 |
Pia Westerberg |
| sushhist, sushemi, att susha |
7.1.2010 | Haifa Saleh |
|
| svänka | att köra med vindrutetorkarna | 15.10.2010 | Ludvig, 4 år |
| teflonsvägerska |
F.d. svägerska. Ordet bildat i analogi med "plastmamma". "Teflon-" kan användas även i andra sammansättningar, med innebörden "person som man förlorat kontakten med". |
6.9.2010 |
Monica Lövström |
| termatisera |
"Vi måste termatisera begreppen" betyder "Vi måste reda ut begreppen". |
16.7.2010 |
David M |
| tilläggsvän | Ytlig bekantskap som man lägger till på vänlistan på Facebook, exempelvis. | 15.10.2010 | Emmelie Wulkan |
| tomläsning |
när man läser en text utan att ta in det man läser, ögonen jobbar på medan huvudet är någon annanstans |
5.1.2010 |
Emma Holm |
| traktorisera |
Köra eller utföra ett jobb med traktorn | 2.1.2010 |
Eva-Marie Johansson |
| tristäta |
att äta för att man har tråkigt, jfr tröstäta |
12.1.2010 | Eva Häggmark |
| tåglamod |
Tåglamod måste man ha för att kunna hantera alla tågförseningar. |
28.12.2010 |
Leif Svensson |
| vagna |
gå med barnvagn, jämför- cykel och cykla |
22.1.2010 | Annelie Lundberg |
| veda | Att elda med ved i öppna spisen | 8.11.2010 | Jennie Christiansen |
| vindra |
Att torka med vindrutetorkaren: "Mamma, kan du vindra?" |
10.9.2010 |
Maria Hemgrens fyraårige son Anton |
| vittja |
kontrollera inkomna e-brevs äkthet och huruvida de tarvar ett svar eller ej |
27.1.2010 | Jonas Lostelius |
| vulkanänkling |
Vulkanänklingar och vulkanänkor väntar på att få hem sina respektive efter vulkanutbrottet på Island. |
17.4.2010 |
Petra Wahledow |
| webbanka |
felaktig information eller nyhet på nätet |
17.2.2010 |
Jörgen Sjödahl |
| överbredvid |
Den som sitter bredvid närmaste bordsgrannen, från ens egen perspektiv ("Jag sitter överbredvid pappa, för lillasyster sitter emellan") |
7.12.2010 |
Sofie Bergkvists son Malte, 5 år |
Uppdaterad 27 januari 2011
Ansvarig för sidan: Språkrådet
