Stadsbiblioteket och Konstmuseet eller stadsbiblioteket och konstmuseet?

När man avser själva namnet på en specifik byggnad gäller stor bokstav. Ofta är det då en kortform av ett mer fullständigt namn: Stockholms stadshus, Helsingborgs stadsbibliotek, eller som kortformer Stadshuset respektive Stadsbiblioteket. Sådana benämningar kan i andra sammanhang fungera som substantiv: ett stadshus, stadshuset i Heilbronn.

Men gränsen är sällan helt självklar. Om vi tar exemplet Konstmuseet eller konstmuseet, måste man alltså fråga sig om det rör sig om en kortform av ett namn eller om det bara är en beskrivande benämning för ’den typinstitution i staden, ett konstmuseum, som inhyser konst’. Exempel: ”Nu satsar Konstmuseet på en utställning av Chagall” (kortform för Norrköpings Konstmuseum), ”Vi har det finaste konstmuseet i norra Europa” (beskrivande benämning).